求人コード	1853
職種	字幕制作
雇用形態	正社員
仕事内容	～◆お仕事内容 １◆～ 職種：字幕制作スタッフ ※以前に番組のスタッフを経験されておられる方もおりますので、映像業界で業務を続けたい方は歓迎いたします。 ●業務内容：日本テレビ、日本テレビ外の生放送ではない番組の字幕制作。 番組を見ながら、出演者の話していることを文字に起こし、字幕を出すタイミングを決め、出来上がった字幕データを登録する等、放送出来る状態にまで仕上げるための一連の作業です。 ～◆お仕事内容 ２◆～ ●職種：リアルタイム字幕制作 ●業務内容：ニュースやスポーツ等生放送の番組にリアルタイムで字幕を付ける業務です。 平日朝の「DayDay.」やプロ野球やサッカー、直近ですと先日放送された東京マラソン、年末年始には高校サッカーや箱根駅伝などのスポーツ中継で字幕を付けております。また夏には「24時間テレビ」もあります。 出演者（実況・解説者など）の発した言葉を、AIの音声認識を使って文字に起こし、字幕を制作するのですが、複数の出演者が同時に発した場合や、スポーツ中継内の会場の音や歓声等が混ざってしまうと、AIでは正しく認識出来ません。このため、こちらでアナウンサーを用意して、出演者の話した言葉をもう一度発してもらい、その後にAIの音声認識を行ないます。その認識された文章を校正し、字幕を制作する業務です。 また、他の制作会社に字幕制作をお願いする番組もあり、その放送に合わせて立ち合いなどコーディネーションを行なっております。レギュラーでは、以下の番組などです。 平日：「news.every」、「news zero」等 土曜日：「ズームイン！！サタデー」等 日曜日：「シューイチ」等
必要な経験・スキル	■未経験者可 ■番組のスタッフ経験者尚可
勤務地	日本テレビタワー内（最寄駅：新橋駅（ＪＲ山手線・京浜東北線、東京メトロ、都営地下鉄線））
勤務時間	シフト制 ①生放送ではない番組の字幕制作の場合 １日あたりの実働時間：８時間 原則、１０～１９時、番組素材の搬入時間により、勤務時間が前後する場合があります。 ②ニュースやスポーツ等生放送の番組にリアルタイムで字幕の場合 １日あたりの実働時間：８時間 担当する番組により、深夜、早朝、土曜、日曜、祝日、年末年始、ゴールデンウィークの勤務があります。
休日・休暇	完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 ◇ 夏季休暇（有給休暇として取得） ◇慶弔休暇 ◇産休・育休取得実績あり
給与	月給240,000円以上 上記額にはみなし残業代を含みます。※超過分は全額支給いたします。 みなし残業代 33,000円 以上／月 みなし残業時間 20時間／月
福利厚生	■昇給年1回（6月） ■交通費（上限月3万円） ■社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金） ■団体3大疾病定期保険 ┗住友生命の3大疾病 （がん・急性心筋梗塞・脳卒中） ■医療保険 ┗第一生命の医療保険 「スマートいりょう」に加入。 ■団体生命保険 ┗日本生命の生命保険 「みんなの団体定期保険」 ※加入時期は入社3ヶ月経過後。 ■時間外手当（固定残業超過分を追加支給） ■深夜勤務手当 ■役職手当 ■通信手当 ■報奨金（永年勤続表彰等） ■退職金（勤続５年以上） ■社員食堂あり ■私服可 ■オフィス内禁煙・分煙
事業内容	テレビ局などへの人材派遣。ソニーショップの運営。 ※人材派遣業務許可・届出番号：派13-310656

この求人について相談する

お申し込み受付後、追って弊社からご案内をいたします。
数日経っても弊社からご連絡がない場合は下記内容をご確認の上、「お問い合わせフォーム」からお問い合わせください。

メールが届かない場合についてのご案内

■ 迷惑メールフォルダのご確認
自動的に「迷惑メールフォルダ」へ振り分けられている場合がございます。
Yahooメール・Gmailなどのフリーメールをご利用の方はご注意ください。

■「obo@career-t.net」からのメールを受信できるよう設定をお願いします
携帯電話のメールアドレスをご利用の場合、迷惑メール設定や受信拒否設定により、当社からのメールがブロックされている可能性がございます。

■ ご入力いただいたメールアドレスに誤りがないかご確認ください
ご応募の際にメールアドレスの入力に誤りがあると、メールをお届けすることができません。