サポート
対象求人

海外作品の字幕吹替制作会社(1575)

応募する

【経験者歓迎】海外ドラマや映画などの吹き替え制作・進行募集!

  • 正社員

海外ドラマをはじめ、映画やドキュメンタリー作品などの映像における日本語字幕を請け負う会社です。
また、日本語吹き替えや英語字幕ならびにナレーションの制作なども手掛けています。業務に合わせた勤務スケジュールで、ライフスタイルを大切にした働き方も可能です。

求人コード 1575
職種
  • 制作進行
雇用形態 正社員(試用期間3ヵ月)
仕事内容 海外ドラマや映画、海外ドキュメンタリーなど、海外映像作品の吹き替え制作・進行業務です。
【具体的には】
▼映像素材を確認し、納期に合わせたスケジュール作成
▼原稿・翻訳内容などのチェック
▼収録スタジオなどを手配
▼翻訳家への依頼
▼演出家の選定
▼声優をキャスティング・スケジュール調整
▼収録(アフレコ現場立ち合い・現場サポート)
▼ミキサーへの音調整依頼
▼最終チェック・納品
必要な経験・スキル ☆日本語吹き替え制作・進行業務経験者を歓迎!
■英語が得意な方(英語の読み書きができる方)
■海外ドラマや映画が好きな方
■PCスキル(Word、Excelなどの基本レベル)
■細かい確認作業を根気よく行える方
勤務地 東京都千代田区
勤務時間 会社基本:10:00~18:00(休憩1時間)
※業務スケジュールに合わせた勤務体系
休日・休暇 業務に合わせた勤務スケジュール 年末年始 夏期休暇 有給休暇 慶弔休暇
給与 年収350万円以上(月給29万円以上)
◆業績賞与年2回
◆昇給年1回
福利厚生 ■社会保険加入(試用期間3ヵ月終了後)
■通勤手当全額支給
■リモートワーク諸経費支給
その他、昼食代など会社負担アリ♪
事業内容 海外作品の字幕制作/日本語吹替など

この求人について相談する

「サポート対象求人」にご応募の方へ

この求人は、就職・転職無料サポートへのお申し込みを前提としています。
就職・転職無料サポートとは、コンサルタントが面談し、ご自身の経歴や適性などをヒヤリングした上で、求人の紹介や企業の面接セッティング、採用条件の交渉や入社日の調整までを無料で行うサービスです。

お申し込み受付後、追って弊社からご案内をいたします。
数日経っても弊社からご連絡がない場合は下記内容をご確認の上、03-4577-9656までお電話ください。

  • ・留守電電話のメッセージ内容
  • ・迷惑メールフォルダ(Yahooメール等のwebメールをご利用の方はご注意ください)
  • ・メールの受信拒否設定

氏名 (必須)
ふりがな (必須)
性別 男性女性
生年月日 (必須)
都道府県(必須)

※現在のお住まいをお選びください。

電話番号 (必須)

※ご連絡可能なご自宅電話番号または携帯電話番号を必ずご入力ください

メールアドレス(必須)

※半角英数字

メールアドレス(確認用) (必須)

※確認のため、再度ご入力下さい。
注意!Gmail、Yahoo メール等のweb メールをお使いの方は弊社からのご連絡が「迷惑メールフォルダ」に振分けられてしまうことがございます。

現在の状況 (必須) 現職中離職中在学中
経験職種

※社会人経験をお持ちの方は必ずご記入ください。

本人希望(職種や条件等)
コメント欄

以下の「個人情報同意事項」の内容を確認し、同意します